МАЛОРОССИЙСКИЕ
ПЕРЕПИСНЫЕ КНИГИ
1666 ГОДА.
С послесловием
Ал. Лазаревскаго.
Киев, типография ИМПЕРАТОРСКОГО Университет. Св. Владимира
Н. Т. Корчак-Новицкого. Меринговская улица.
190 0.
Киев типография ИМПЕРАТОРСКОГО Университет. Св. Владимира
Н Т. Корчав-Новицваго. Меринговская улица.
1900.
Печатано по постановлению Совета Общества Нестора-летописца.
(Оттиск из ХШ-й книги „Чтений в Историч. Общ. Нест.-лет.“).
Малороссийские переписные книги1)
1666 года.
Роспись города Прилуки мещанским дворам первой и средней
и меньшой стати и ремесленным людям (л. 68).
Мещане первой стати, а по окладу обложены з двора по рублю.
Во дворе: войт Григореи Корнеев, бурмистр Иван Зименко,
бурмистр Андреи Горяшенко, Сава Чорнои, у невож пасека ёи улев,
да за ним же пивная поварня. Во дворе: Амелка Шингиреенков,
Алешка Илин, Федка Шваиковскои, Якушво Шваиковсвои, Микитка
Яковлев, Ивашко Ламика, Никитка Яковлев, Федко Чернышенко,
Федко Сирик, Мишка Долинскои, Матринко Котеленченко, Гаврилко
Иванов, Данилка Чередниченко, Андрюшка Анисимов, Ромашка Гу-
бар, Лукашка Литвиненко, Петрушка Панченко, Федко Романов,
вдова Иришка Фесиха, Андрюшка Карпов, Васко Гончаришин,
Федко Телинед, Гаврилко Борисенко, Никишка Лисогорко, Афонво
Нетяга, Тимошка Мелник (л. 69), Ивашка Графщенко, Гришка Ку-
дев, Андрюшка Цебровскои, Еремка Куц, Поташка Андреев,
Ивашка Боиков, Степка Андреев, Тишка Василдов, Алешка Кар-
пов, вдова Тадка Михайлиха, Пашка Гремаченков, Федка Ерема-
ченков, Васка Коломыец, Васка Белополед, вдова Дашка Галиха,
Сенка Коломыец, Ивашка Яловои, Ивашка Креховецкои, Демко Ха-
стовецкои, Максимка Паволоцкои, Хидка Демченко, Феско Лисовецкои,
Якушка Боика, Филка Шубепко, Дениска Руденскои, Феско Архипенко,
Левка Бугаи, Миска Масюк, Давыдко Перехриста, Гришка Бендык,
*) См. ниже послесловие.
Гришка Перехриста, Ивашко Палиеиченко, Гришко Ющенковь, Ѳеска
Зайченко, Степка Сычик, Ивашка Гладун, Васко Палениченко, Еремка
Акимов, Власко Якимов, Ивашка Беленченко (л. 70).
Мещане средней стати, а по окладу обложены з двора по полтине.
Во дворе: бурмистр Антошка Агафонов, Ермошка Демянов,
Филка Папоротнои, Тимошко Илин, Сенка Лисои, Ивашка Глушко,
Савка Гордеенков, Ивашка Руденко, Андрюшка Шингирпепков,
Левка Бондыренков, Гришка Демченко, Петрушка Дыбленко, Захарко
Чорнои, Стенко Мазуненко, Петрушка Кузюренко, Гришка Яценчен-
ков, Гришка Тищенков, Савка Насуля, Игнашка Кумейка, Карпушка
Мазенченко, Васко Микитин, Стенко Маренченко, Костко Нетребенко,
Пашка Ефремов, Мишка Борисов, вдова Анна Игнатиха, Еѳимка
Гуляка, Пархом Лизуненко, Власко Мазуненко, Савка Ма8унов,
Ивашка Щербина, Ивашка Сахнов, Костко Сахнов, Гришка Шрамко
(л. 71), Климка Семенов, Самошко Бделик(?), Сенка Онимащенко,
Федко Котелинцов, Сенка Щербан, Федка Щербанин, Степка
Штырхало, Федка Лащ, Ромашко Середенко, Савка Коломыец,
Корнюшка Пивовар, Сенка Баика, Сенка Уляпич, Данилка Рудои,
вдова Тацко Яцыха Рудая, Стецко Ященков, Ивашка Пивоварен-
ков, Ромашка Федков, Демка Кашубка, Тимошка Сюбрюченко, Га-
раска Шубка, Еѳимка Киста, Степка Ильин, Аврамка Толкач,
Авдейка Буренко, Андрюшка Колесниченко, Янка Шинкар, Ан-
дрюшка Гранмин, Васка Коробочко, Левко Будниченко, Ивашка Пе-
редник, Процык Будниченко, Ивашка Краспожоненко, Ивашка Ка-
бан, Ивашко Палешук, ИИронка Кабанец, Сенка Деревянко, Сачка
Кузмишин (л. 72), Федка Приима.
Мещане ж мелники, а по окладу положены в середнею статю.
Во дворе: дехмистр Крисашсо, Марчко Семенов, Лукашка
Семенов, Мишка Семенов, Васко Мамиченко, Левка Резник, ИИронко
Резник, Федко Дементев, Ивашко Туренков, Гришка Погорелои,
Алешка Федоров, Ивашко Школка, Филка Резник, Ивашко Лазу-
ченко, Сидорко Кисел, Данилко Павлов, Гришка Толкачовскои.
Мещане ж меншои стати, а по окладу обложены з двора по осми
алтын по две дети.
Во дворе: Ивашка Деревянченко, Петрушка Шваиковскои, Лу-
кашка Илячепко, Гришко Москалцов, Еѳимка Яковлев, Стенко
Москалцов, Данилко Лисенко, Сахно Прилуцкои, Пашко Прилудкои,
Ивашка Куниченко, Куземка Кондратов, Демка Иванов (л. 73),
Савка Лукянов, Илюшка Кузмин, Еремка Сенченков, Кондрашка
Денисов, Гришка Гордеев, Ивашко Скибенко, Федка Туровец,
Гришка Гаврилов, Стенко Дыбленков, Филко Финев, Ивашка Со-
колин, вдова Анна Фесиха, Ивашка Биняченко, Данилка Анисимов,
Лавринко Дернин, Баско Ермаченко, Якимка Стаднпнченко, Ивашка
Шенюченко, Федка Терентеи, Васка Игнатов, Пашка Третьяк,
Петрушка Винниченко, Ивашка Кисел, вдова Парашка Петриха, Ивашка
Винниченко, Ивашка Прасол, Пашка Чюдновец, Стенко Дмитреев,
Алешко Аптонов, Гришка Литвиненков, Амелка Колачник, Еремка
Балабка, Мосейка Марков, Лавринко Карпов, Якимка Паволоцкои,
Гришка Молчапко, Стенка Краиивенков, Лавринко Безносои (л 74),
Миско Попадин, Ерема Иваненко, вдова Анна Якимиха, Васка
Прятчепко, Васка Баско, Миско Бондыр, Левка Незгляд, Демка
Калачник, вдова Авдотя Грицыха, Андрюшка Молчанов, Павел
Литвин, вдова Марка Стрелничка, вдова Дашка Дубровская, Алешка
Ткач, Климка Илин, вдова Анна Матюшиха, Лазко Алексеев
Кирилко Линник, Игнашко Прихожеи, Феско Итченко, вдова Иришка
Ковачиха, Ивашко Лазко, Федка Тимофеев, Васка Ситченко, Сенка
Будник, Микитка Лазарев, Ивашка Шелест, Пашко Белян,
Стенко Печаренко, Ивашка Соломенов.
Да города ж Прилук ремесленые люди, а по окладу положены в се-
редню статю, з двора по полтине (л. 75).
Сапожники.
Во дворе: цехмистр Васка Алексеев, Гришка Данилов, Лав-
рин Клементьев, Остаика Тимофеев, Таврило Андреев, Васко
Вытков, Ивашка Якимов, Федка Семенов, Фимка Семенов, Илюшка
Павлов, Климка Иванов, Тимошка Сидоров, Максим Степанов
Таврило Михаилов, Ивашка Григорьев, Трофим Васильев, Максим
Федоров, Иван Степанов, Тимошка Иванов, Семен Иванов, Ан-
тошка Иванов, Гришка Максимов, Андрюшка Степанов, Мосеика Ти-
мофеев, Аксентеи Иевтихеев, Климко Тимофеев, Ивашка Яковлев,
Степка Гарасимов, Васка Василев, Ивашка Филипов, Мартинко
Мартынов, Ивашка Иванов, Микитка Василев (л. 76), Федка
Кондратов, Сидорка Петров, Петрушка Сидоров, Кирюшка Ва-
силев.
Кущнеры и портные мастеры, а по окладу положены в середнею
статю, з двора по полтине.
Во дворе: цехмистр Лукашка Амелянов, Мишка Васильев,
Савка Павлов, Давыдко Макаров, Тараско Андреев, Тишко Ано-
фреев, Мишка Андреев, Миска Левонтев, Гаврилко Илин,
Процык Давыдов, Семен Иванов, Василь Кравец, Климка Ти-
мофеев, Савка Лихопека, Якушка Лаврентев, Остапка Тимофеев,
Ивашко Хорошои, Ивашка Матвеев, Левка Слепои, Микишка Сивын-
ченко(?), Ивашко Кушнеров, Матвеи Кушнеров, Данилка Семченко,
Дмитреи Колесниченко, Стенко Кравец, Андрюшка Кравец, Ивашка
Швачка, Мишка Кравцов, Оска Кравец, Богдан Игнатов, Ивашка
Шпак, Федка Шулженков, Грицко Лысои, Мишка Резченко, Та-
раско Никанов, Лукашка Кравец, Ивашка Иванов, Харко Кра-
вец, Ивашка Кравцов, Кондрашка Кравцов, Федка Кушнерскои,
Родка Дмитреев, Федка Немец, Мартинко Кушнерскои, Игнашка
Кушнерскои, Ивашка Ивахнов, Амелка Дубненко, Яско Швинда,
Васка Кушнерскои.
Кузнецы, а по окладу положены в меншую статю, з двора по осмц
алтын по две дети.
Во дворе: цехмистр Анисиыка Амелянов, Матюшка Фесендов,
Васка Анисимов, Васка Еремеев, Андрюшка Лаврентев, Ки-
рюшка Демянов, Родко Сторож, Мишка Слесар, Афонка Афо-
насев, Самошка Авдеев, Гаврилка Втомин, Якушка Юфченков,
Мишка Федоров (л. 78), Петрушка Кузнецов, Гришка Кузнец,
Тимошка Кузнец, Марчко Иванов.
Диа под городом Прилукою на реке на Удае на заплоте мелницы:
Мелница вдовы Федоры Ворончихи о трех колесах: два ко-
леса мелют, а трете толчет. •
На тои же плотине мелница мещанина Савы Чорнова о дву
колесах.
На тои же плотине мелница мещанина Василя Галеека о трех
колесах: два колеса мелют, а третье толчет.
На тои же плотине мелница прилуцкого полковника Лазаря Гор-
ленка о дву колесах.
Да к городу Прилукам села (л. 79):.
Село Подища, а в нем мещане пашут на волах.
Во дворе: Андрюшка Яковлев, Степка Микифоров, Гаврилко
Москаленков, Федка Долиненко, Сенка Иванов, Кирюшка Мулчен-
ков, Федка Луценков, Лукашка Сущенков, Андрюшка Бондырен-
ков, Гришка Плакун, Степка Комарев, Ивашка Бакунов, Ивашка
Коженко, Стенка Кахнич.
Тогож села мещане пашут на волах.
Во дворе: Лукашка Новак, Федка Яковлев, Левка Ручко,
Гришка Йразниченко, Федка Игнатов, Андрюшка Иванов, Ефимка
Усыинин, Андрюшка Комаренков, Пашка Струкаченков, Карпушка
Празников, Илюшка Кволя, Ивашка Пелен, Филка Заднепровскои
(л. 79), Сенка Григорев, Мишка Шилокоженков, Федка Чер,
ниш, Юрка Конанов, Андрюшка Отраков, Гриш ка Зилченко
Пашка Харитонов (л. 80), Гришка Кулеш, Костка Пелен.
Село Рибцы, а в нем мещане пашут на в волах.
Во дворе: Харко Шестаченко, Никишка Стаченков, Ивашка
Данев, Ивашка Федоров, Илюшка ИОрев, Ивашка Трофимов,
Данилко Иванов, Митко Роренко, Ивашко Григорев, Ивашко Си-
доров, Тимошка Гаврилов, Ивашка Ѳединов, Федка Сидоров,
Амелка Васильев, Ивашка Ращенков, Ивашка Чуико, Панко Лар-
ченко.
Село Боршное, а в нем мещане пашут на н волах.
Во дворе: Ромашко Шулженко да у нево ж пасека м. улев;
во дворе: Лучка Билименков да у нево ж пасека улев; во дворе:
Пашка Юрев, Харка Шептун, Грицко Кошел, Ефимка Боршнои.
Тогож села мещане пашут на д волах.
Во дворе: Ромашко Нагорнои, Серешка Федоров, Петрушка
Шишин (л. 81), Петрушка Давнёи, Гаврилко Воробеи, Илюшка Си-
доров, Гаврилко Деркач, Никитка Григорьев, Афопка Букал.
Тогож села мещане пашут на к волах.
Во дворе: Ивашко Юрев, Мартинка Сабелник, Феска Куле-
шев, Кирюшка Марков, Феско ж Кулешев, Алешка Турбин, Ки-
рюшка Кузмин, Васка Микитин, Савка Сачеин, Пашка Кирилов.
Во дворе: Васка Федоров, да у невож пасека к улев.
Во дворе: Фома Демидов, Илюшка Рхомевскои, Гришка Будык,
Гараска Ваеченко, Гришка Беззубед, Ивашка Переясловец.
Тогож села мешане пашут на к волах.
Во дворе: Микитка Самодеренков, Федка Мартинов, Гришка
Дубогрызенков, Касянка Павлов, Васка Великои, вдова Авдотья Пар-
тичиха, Андрюшка Партиченков.
Село Мамаевка, а в нем мещане пашут на д волах (л. 82).
Во дворе: Федка Гаиненков, Савка Забуженков, Самоило Забу-
женков, Степан Мартынов, Серешка Москал, Сенка Москал,
Лукашка Цыбух, Агеико Демченко.
Тогоок села мещане пагиут на волах.
Во дворе: Мелешка Москал, Ерошка Дедиченко, Васка Дедин,
Васка Кутовенко, Ефрем Новутнои, Игнат Забушин, Мартинко
Кузменко, Кирюшка Санишин, Гирман Осенченко.
Седо Дедовцы, а в нем мещане пашут на д волах.
Во дворе: Ивашка Яценко, Васка Рыжыченко, Ивашка Данилов,
Алешко Рыбаченков, Филко Стаценков, Ивашка Григорев, Мишка
Митреев, Гришка Сахиенков, вдова Афинка Юсчиха.
Тогож села мещане пашут на к волах.
Во дворе: Панко Стеценко, Стенко Антонов, Ивашка Илин,
Гришка Колесников (л. 83), Ивашка Юрев, Мирошка Кирилов,
Оска Шепелев, Илюшка Переясловец.
Село Забочево а в нем мещане пашут на д волах.
Во дворе: воит Лукян Карпов, Ивашка Моляр, Тимошка
Терентьев, Кирюшка Сирыткин, Анисимка Васильев, Федка Кар-
пов, Марчко Карпов, Данилко Давыдоф.
Тогож села мещане пашут на в волах.
Во дворе: Сенко Шемрицкои, Ивашка Артемев, Самошка
Авдеев, Мишко Матешенков, Данилко Корленков, Гришка Ку-
ценко, Федка Карпов, Васко Давыдов, Гришка Бобылев.
*) Конечно, это—Обичев, на р. Удае.
Во дворе: Сенко Горбанев, Мартинко Осипов, Стенко Горба-
ненков, Стенко Деревянченко, Васко Овдеев, Ивашко Купачко,
Ивашко Козленко (л. 84), Оска Дмптреев, Лукашка Михаилов,
Кондрашко Рыбаченков.
Село Валки, а в нем мещане пашут на Д волах и на лошади.
Во дворе: Федка Мушкало, Илюшка Кирилов, Стенко Ильин,
Остапко Самолуп, Тимошка Ишкалов, Алешко Ушкалов, Лав-
ринко Бондыр, Тараско Ющенков, Сенка Кислои, Марчко Фили-
пов, Степашка Литвишин, Лукашка Лазарев, Ивашка Ратушнои,
Карп Шикаренко, Иван Емец.
Тогож села мещане пашут на к волах.
Во дворе: Андрюшка Прихожеи, Алешко Богуш, Артюшка
Катришин, вдова Анна Гордеиха, вдова Парашка Дулчихэ, Би-
риско(?) Прихожеи, Кирюшка Резник, Федка Ильин, Гришко Хилю-
тишин, Ивашка Богут, Ивашка Кетан, Гришка Смолченко, Мишко
Трубка, Ивашка Катериненков, Остатка Серои (л. 85), Левка
Ильин, Феско Сиритка, Данилка Малецкои.
Да под селом Валками, на реке на Удае медница мещанина
Демяна Демидова о дву колесах.
На тоиже плотине мелница мещанина Еремы Давыдова об одном
колесе.
На тоиже плотине мелница мещанина Федора Давыдова о дву
колесах: одно колесо мелет, а другое толчет.
Деревня Высокое, а в неи мещане пашут на д волах.
Во дворе: Микишка Кончев, Ивашка Кулебака, Петр Куле-
шенко, Данилко Копченков, Давыдко Мартынов, Миско Хвилев,
Микишка Сидоров, Самошко Микифоров.
Тогож села мещане пашут на к волах.
Во дворе: Климко Сопченков, Осташко Корастенков, Филип
Масенков, Левка Семенов, Максимка Любич, Стенко Горчишин,
Захарко Семенихин, Ивашка Хвилов, Пронко Гласнои, Матюшка
Аголин, Ивашка Демянов, Фимка Захожеи, Мишка Кравец.
Деревня Полоски, а в неи мещане пашут на д волах (л. 86)’
Во дворе: Куземка Федоров, Васка Загороднои, Панка Поти-
ракои, Бориско Бохан, Ефимка Толстои, Петрушка Савельев, Федка
Архипов, Сенка Адамов, Мишка Панов, Малушка Данилов.
Тог же деревни мещане пашут на к волах.
Во дворе: Ивашка Гласнои, Федка Соломеник, Федка Осипов,
Ивашка Долгал, Федка Босои, Родко Болда, Костко Сорока, Мак-
симка Шулеко, Якимка Воробеи, Игнашко Кот.
Деревня Юрковцы, а в нем мещане пашут на д волах.
Во дворе: Серешко Ироскурненко, Стенко Череха, Костко Го-
лышинко, Юрка Нагорнои, Савка Степанов, Ивашко Махота, Гришко
Голывко, Федка Яковлев, Гришко Долин, Мишко Курлюся, Демка
Антонов, Родко Щепенко (л. 87), Ивашка Ефремов, Власко Ку-
лаков, Сенко Дехтярев.
Деревня Стрелники, а в неи мещане пашут на д волах.
Во дворе: Логинка Иванов, Ларка Дунков, Матюшка Котел-
ченко, Андрюшка Оплеваха, Николка Гаврилов, Гришко Логвинов,
Симанко Карпов, Тимошко Несвет, Марчко Скрынченко, Демко
Карпов, Афонка Пушенко, Федка Пушенко, Ромашка Стародед.
Деревня Краснянка а в неи мещане пашут на к волах.
Во дворе: Мишко Кулченко, Гаврилко Борташенко, Пашко Ключко,
Алиферко Селеченко, Иватка Скороход, Данилко Ворона, Карпушка
Булко, Марко Сидоров, Андрюшка Барташенко, Кузма Барташенко,
Стенко Дмитреев, Мишко Ковриш, Миска Старои (л. 88), Ан-
дрюшка Плешка Ненкоскои(?), Стенка Литвин, Самошко Прихожеи.
Деревня Смош, а в неи мещане пашут на н волах.
Во дворе: Данилко Михаилов, у негож пасека д улев; во
дворе, Левка Федоров, у нево ж пасека д ульев; во дворе: Панко
Михаилов.
Тои ж деревни мещане пашут на д волах.
Во дворе: Пахомка Наточеи, Микитка Токарев, Стенко Галабов,
Петрушка Павлов, Данилко Блоха, вдова Марья Зевелская, Васка
Куртев, Фимка Кузнец, Бориско Иванов, Васка Сечкар, Васка
Гурп, Костка Галяса.
*) Вероятнее всего, что ето—село Иоловау хотя в Прилуцк. уезде есть с Пологи,
в котором теперь более 500 Д. населения.
*) Вероятно, село Красное на Суное.
Во дворе: Маска Ткач, Ивашка Дулчеико, Гришка Павлов,
Степка Хилков, Дарошка Прихожеи, Явка Юрьев, Васка Калинин,
Серешка Переясловскои, Петрушка Семинот, Андрюшка Серик,
Панка Толчсуд (л. 89), Васка Кирилов, Ивашка Махнеикоф,
Степка Лаштупов.
Да под деревнею Смошнею, на реке на Смоше, мелница меща-
нана Фимки Федорова о двух колесах.
Село Милки а в нём мещане пашут на к волах.
Во дворе: Исачко Молчанов, Климка Романов, Стенка Рома-
нов, Филка Григорьев, Мартник Кровко, Мишка Москал, Да-
нилко Мосенко, Васка Молченков, Микитка Яковлев, Пронка Дмнт-
реев, Захарка Ирокофев, Ганко Григорьев, Мартынко Литвин,
Фомка Григорьев, Яяко Ирокофев, Алешко Белеи, Пролка Лабу-
нец, Васко Коротко, Ларко Гришин.
Деревня Загуздь, а в неи мещане пашут на в волах, (л. 90)
Во дворе: Стейка Каидашенко, Климка Новаков, Сенко Кравец,
Пашко Подгалнои, Наумка Петров, Ивашка Горбатои, Дорошко Де-
ментьев, Оска Гаврилов, Гришка Михеев.
Деревня Сорочинцы, а в неи мещане пашут на д волах.
Во дворе: Федка Яковлев, Гришка Волошин, Стенко Данилов,
Фомка Степанов, Васка Фомин, Федко Дубенскои, Матюшка Тро-
фимов.
Село Толкачевка, а в нем мещаны первои стати пашут на
шти волах (л. 91).
Во дворе: Тихан Трофимов, у него в пасеке к улев пчел;
Иван Ласко, Анисим Жюшман, Андрей Петров.
Мещане середнеи стати пашут на четырех волах.
Во дворе: Иван Лысои, Иван Ровненко, Василей Халтеленко,
Калина Алексеев.
Тою ж села мещане пашут на дву волах.
Во дворе: Андрей Филипов, Данило Осипов, Василей Илющенко,
Михайло Бутишин, Федор Григорев,, Андрей Кукла, Михаило
*) Село Молки на Удае.
’) Это не о. Заизд, о котором говорится ниже. Определить : местоположение
д. Загувда не можем.
Данилов, Сава Сидоров, Иля Ровненко, Максим Лещенко, Сопрон
Бельчин, Кирило Пантел, Михаило Ровнои, Остафеи Павлов, вдова
Акина Бутиха, вдова Проскофя Петриха, Юрья Любарец, Григореи
Ровнои, Тимофеико Стоглод (л. 92), вдова Хвена Иваниха, Федор
Харченко.
Того ж уезду деревня Лыски (Лиски), а в неи мещанские
дворы пашут на четырех волах.
Во дворе: Федор Краснои, у пего к улев пчел в пасеке; Сава
Горбуненко, Лука Строновченко, Петр Алексеев, Тимофеи Соро-
чечка, в пасеке к улев пчел; Василеи Федоров, в пасеке к улев пчел;
Лаврентеи Соболенко, Максим Метдвет.
Мещане меншои стати пашут на дву волах.
Во дворе: Трофим Степанов, Иван Струченко, Ерема Страков-
ченка, Амельян Коможенко, Сава Ходнои, Кирило Кашперов,
Дмитреи Кутдра, Иван Кудра.
Б тои же деревни безпашеные бобылские дворы.
Во дворе: Лука Федоров, Андреи Забочнои, Григореи Винив,
Степан Барташенко, Яков Макаров, Ерофеи Бондыр.
Деревня Заязда, в неи мещанские дворы первои стати пашут на
дву волах да на лошади (л. 93).
Во дворе: Петр Марков, Семен Белополец, Сидор Мар-
ков, Григореи Михеев.
Мещанские тое ж деревни дворы пашут на дву волах, меншои стати.
Во дворе: Степан Наидашенко, Клим Новаков, Семен Кра-
вец, Павел Подгалнои, Наум Петров, Иван Горбатои, Дорофей
Дементьев, Осип Гаврилов.
Село Гмыровка'), а в нем мещане пашут на s волах.
Во дворе: Васка Кузмин, Васка Иванов, Ивашко Саенков,
Ивашко Прокофьев, Васка Исаев, Власко Юрьев.
Того ж села мещане пашут на к волах да на лошади.
Во дворе: Янка Петров, вдова Агашка Алексиха, Ромашко Пет-
ров, Андрюшка Плотка, Ивашка Мацух, Васка Навостин, Федка
Исаев (л. 94), Васка Купеченков, Ивашка Петров.
*) Село Гмирянка.
Во дворе: Максимка Нестеров, вдова Марушка Овдеиха, Ивашка
Остапов, Максимка Мазаска, Игнашка Демидов, Пахомка Кориз-
ненко, Ивашко Яковлев, Сидорка Любченко, Ивашко Кисел, Пашка
Тепленскои, Афонка Плютевко, Федка Попов.
Да под селом Гмыровкою, на пруде заплоте мелнида мещанина
Фидюшки Родионова об одном колесе.
На тои же плотине мельница мещанина Стенки Федорова об одном
колесе.
На тои же плотине мельница мещанина Федки Яковлева об одном
колесе.
Роспись местечка Журавли мещаном первои и середнеи и меньшой
cmami (л. 134).
Мещане первои стати пашутг на 5 волах.
Во дворе: воит Мишка Федоров, Иваипко Биченко, Федка Бе-
лоног, Гараска Федоров, Остапка Коноваленко, Трошка Шарченко,
Гришка Мартынов, Кондрашка Кузмип, Серешка Вдовичин, Васка
Федоров, ковал.
Мещаня мелники первые ж стати, пашут на волах.
Во дворе: Игнатко Сорока, Гараска Сахненко, Максимка Хитрин.
Мещаня ж середнеи стати пашут на д волах.
Во дворе: Игнатко Глек, Власко Чеберяк, Ивашко Романов,
Карпушка Бущанин, Сенка Кушаер, Федка Заигепровскои(?), вдова
Малка Иваниха, Мишка Иванов, Федка За(д)непровскои, Васка Иванов,
Аниска Трофимов.
Мещане ж меньшой стати пашут на к волах (л. 135).
Во дворе: Дитка Кулинчин, Захарко Гарасимов, Мартынко
Калинин, Ивашко Нестеров, Сенка Кришнишин, Калинка Фи-
липьев, Петрушка Бабин, Гришка Патечин, Кондрашка Савельев,
Стенка Мидин, Ивашко Дороганев, Алешка Литвин, Матюшка
Старои, Мишка Захарьев, Васка Занепровскои, Петрушка Иванов,
Гришка Кирилов, Васка Шкода, Левка Москаль, Остатка Проступин.
Да под местечком Журавкою, на реке Удаи мелнида мелника
Игната Сороки о дву колесах.
Но тои же плотине мелнида Гарасима Сахненка о дву колесах
да толчея, а в неи толчеи.
На тои же плотине меинмца Максима Хитриченка о6 одном колесе.
На тои же плотине мельница Пралуцкого да козака Федора Те-
рентьева о трех колесах да толчея, а в неи колеса.
Роспись Журавского уезду селам и деревням (л. 136).
Село Онтоновка, а в нем мещаня первои и середнеи и меньшои сншпи.
Мещаня первои стати пашут на s волах.
Во дворе: Моска Плечко, Ивашко Андреев, Кондрашко Рого-
виченко, Степка Мяло, Мишка Барабаш, Якимка Дейнека, Пронка
Русан, Степка Степанов, Нестерко Михаилов, Андрюшко Гарасй-
мов, Васка Сиденко.
Того ж села мещаня пашут на д волах.
Во дворе: Ониска Гарасимов, Мишка Гарасимов, Филка Ро-
говецкои, Гридко Онисимов, Наумко Гарасимов, Ивашко Боико,
Ивашко Мартынов, Тишка Демянов, Трошка Фомин, Устанко Про-
цы нков, Пронка Марков, Онтонка Стрижка, Грушко Шихофенко,
Мишка Иванов, Грицко Федоров, Лукашка Кпяпов, Власко Про-
кофьев, Сгепко Сиденко, Панка Туцкои, Мартынко Воронин, Васко
Федоров, Мишка Великои.
Того ж села мещаня пашут на волах.
Во дворе: Левка Ермолаев, Лукашка Иванов, Петрушка Семе-
нов, Мишка Семенов, Ивашко Гурев, Ивашко Пришатко, Ивашко
Бондыр, Ивашко Алексеев, Ивашко ИОрев, Ганка Стричин, Гришка
Кеншеченко, Мишка Кузмин, Данилко Швец, Ефимко Литвин,
Илюшка Иванов, Степка Григорьев, Ондрюшко Оверкиев, КоСтка
Васильев, Степка Яковлев, Сенка Косов, Мишка Тытко, Ку8'емка
Дурасенко.
Деревня Моисеевка, а в неи мещаня пашут на д волах {л. 138).
Во дворе: Гришко Остафев, Фомка Шукотенко, Пахомво Жуг-
ленко, Игнатко Скобок, Стенка Иванов, Федка Москаль.
Тое 'ж деревни мещаня пашут на к волах.
Во дворе: Левка Винник, Карпушка Тимоѳеев, Ивашко Те-
жул, Лукашка Лысои, Демка Филипев (л. 138), Филка Сунни-
стои, Дениско Щербиненко, Марко Рыжои, Максимко Иванов, Ивашко
Емелянов.
Деревня Кудашевка, а в неи мещаня пашут на д волах.
Во дворе: Еремка Федоров, Янка Юреву Пашка Белоноеи
Во дворе: Тимошка Игнатев, Степка Кушнер, Онтонко Семе-
ленко, Мишка Андреев.
Бурмистра Иванова, всех места мещане и поселяне, по их ве-
леню, руку приложил (другим почерком).
Роспись города Варвы мещаном первои и среднеи и меншои стати
(л. 127).
Мещане первои стати облооюены з двора по рублю.
Во дворе: воит Петр Семенов, Ондрюшка Юфченко, Гришка
Ященко, Ивашка Лаврентев, Демка Крапифка, Левка Трофимов,
Степка Савелев, Кондрашко Квасник, Гришко Галушко.
Мещаны ж мелники первои owe стати.
Во дворе: Ивашко Точенои, Ивашко Алексеев, Янка Сафонов,
Власко Мартынов, Степка Сафонов.
Мещанц сапожники первые owe спщти.
Во дворе: Матюшка Швед, Калинка Швецов.
Мещаны же середнеи стати обложены з двора по si алтыне по д дети.
Во дворе: Ивашко Андреев, Ивашко Федоров, Гришка Деми-
дов, Федка Лисичин, Стенка Лиеичин, Ромашко Кушнер, Фомка
Триштун, Ивашко Шепеленков, Лаврушка Кулеш (л. 128)
Еремка Рымар бурмистр, Федка Гудка, Евтихеико Семенов,
Трошка Лоза, Лучка Лищинченко, Якимко Цона, Стенка Моргач,
Ивашко Желтко, Кондрашко Головченко.
Мещаны сапожники середние ою стати.
Во дворе: Фомка Швед, Матюшка Рудои, Макарко Швец.
Мелники середние ж стати.
Во дворе: Тимошка Резник, Гараска Старои, Ивашко Резник,
Васка Ивашка, Савка Юрченко.
Мещане же меншои стати обложены з двора по к алтыне по к дети.
Во дворе: Ивашко Шохин, Кирюшка Тобаленков, Васка Ху-
дои, Ивашко Падока, Петрушка Фомин, Васка Ермолаев, Ивашко
Донец, Мишка Подлескои, Петрушка Пуленко, Степка Комарут,
Фимка Коломыец, Степка Киселев, Мишка Крамор (л. 129),
Самогака Ермолаев, Микитка Головченко, Ганка Лищин, Терешка
Туник, Ивашко Кищенко, Степка Крамар, Ивашко Литвин, Ма-
тюшка Понамар, Ивашко Кунгейшин, Матюшка Сереченко, Федва
Гутков, Федка Кряснои, Емелка Кислои, Харка Кисел, Ивашво Ива-
шура, Ганва Гончар, Осва Кривошапчеи.
Мещане кушнеры меншие ж стати.
Во дворе: Ивашво Марков, Матюшка Кушнер.
Кузнецы середние ош стати.
Во дворе: Фомка Ковал, Филонко Ковал, Мишко Каневскои.
Да под городом же, на реве на Удае: мелница мещанина
Ивана Точева о дву колесах; мелница Ивана Алексеева о дву коле-
сах (л. 130); мелница Алеши Сафонова об одном колесе, да тол-
чея, да колесо, что сукна валяют; мелница Степана Савелева об
одном колесе; мелница Власка Мартынова о дву колесах.
Роспись Варванского уезду селам и деревням, мещанам
первои, середнеи и меншои стати.
|
